Blair, to Odelliana’s surprise, seemed genuinely captivated by the spectacle. The initial discomfort etched on his face had softened, replaced by a spark of curiosity. He scanned the stalls with an almost childlike wonder, taking in the sights and sounds he wouldn’t encounter in his sheltered world.
Relief washed over Odelliana. His enjoyment was a balm to the guilt gnawing at her. With renewed purpose, she plunged into the throng, ready to navigate the marketplace.
Their first stop was an apothecary. Blair engaged the herbalist in a lively discussion about various medicinal concoctions, his brow furrowed in concentration. Odelliana used the opportunity to slip away, approaching a different vendor. A discreet exchange later, a small pouch containing a powdered sedative rested comfortably in her palm.
They continued their journey, Blair oblivious to her clandestine purchases. Next stop – a general store. Here, Odelliana procured a cane, but not just any cane. This one had a hidden compartment, transforming it into a formidable self-defense weapon. To complete her arsenal, she also acquired a small dagger, its size allowing it to be concealed within her sleeve.
Blair’s pockets were considerably lighter after their shopping spree, but a healthy sum remained. Odelliana couldn’t help but muse at the transformation in him.
Blair seemed genuinely captivated by the market’s offerings. The sheer variety of goods, from rare trinkets to exotic foods, held a strange allure for him. It was a world far removed from his sheltered upbringing, one governed by honesty and quietude. Even for someone uninterested in acquiring anything, the sights and sounds were undeniably stimulating. Street performers captivated the crowd, gambling dens buzzed with an electric energy, and fantastical circus acts defied gravity.
While Blair was momentarily entranced by a curious gold pocket watch, Odelliana seized her opportunity. With a resolute grip on her cane, she stood and surveyed the scene. The guards, assigned by the lord, occasionally cast glances at Blair, but their vigilance seemed to have waned. Perhaps they found the bustling marketplace monotonous.
“Seems they’ve grown complacent,” Odelliana murmured to herself. A lone woman with a disability, and Blair constantly pulling the carriage – they likely assumed one guard was sufficient.
With a determined glint in her eye, Odelliana rose, her robe billowing around her. The dense crowd provided the perfect cover. She slipped away unnoticed, the guards none the wiser.
A lone coachman stood nearby, his carriage waiting patiently. Odelliana approached him with a clear destination in mind.
“Where to, miss?” he inquired.
“Köbeck,” she replied, her voice firm.
The coachman’s brow furrowed. “Köbeck? That’s a rough part of town, miss. Not exactly safe for a young lady alone. Are you sure?”
Odelliana held his gaze unflinchingly. “If you’re not comfortable, I’ll find another driver.”
The coachman hesitated, then waved a dismissive hand. “Alright, alright! Hop in, miss. We’ll get you there as fast as these horses can take us!”
Two golden coins clinked in Odelliana’s hand as she pressed them into the coachman’s palm. With a practiced grace, born of necessity, she hoisted herself into the ramshackle conveyance, more cart than carriage. The whip cracked in the air, and the single, scrawny horse strained against the harness, pulling them forward at a sluggish pace.
An hour stretched before them, a stark contrast to the swift thirty minutes a proper carriage would have taken. “Here we are,” the coachman grunted, finally pulling the makeshift carriage to a halt.
“Thank you,” Odelliana murmured, her voice laced with a gratitude that went beyond the coins exchanged.
The coachman leaned down, his weathered face etched with concern. “You should find your companions quickly, miss. This ain’t exactly a place folks call home. If you want to stay out of trouble, you shouldn’t be alone.”
Odelliana offered a curt nod, her expression betraying none of the turmoil churning within. The coachman’s warnings resonated deeply. Köbeck was notorious, a haven for the desperate and downtrodden. The city walls, once a symbol of protection, crumbled in disrepair, leaving the settlement vulnerable to bandit raids and the savagery that lurked within the Nevish mountains. Pickpockets and thugs ran rampant, leaving countless victims stripped of their meager belongings. Beggars, ostracized and desperate, roamed the streets, a testament to the lawlessness that reigned.
Yet, for Odelliana, Köbeck wasn’t just a slum. It was a crucible, a place where she would confront a darkness far more terrifying than any thief or savage. Memories flickered at the edges of her mind, fueling a steely resolve in her eyes. With a determined stride, she stepped into the heart of Köbeck.
Odelliana gripped the worn handle of her cane, knuckles white. Memories swirled in her mind, fueling her steps deeper into the shantytown. ‘Surely,’ she thought, ‘Matthias would be in the heart of it, where orphans and the forgotten huddled together.’
She navigated the crowded alleyways with practiced ease, avoiding eye contact with the wary locals. How long had she been walking? Every twist and turn brought back a sliver of a forgotten past. Then, a flash of recognition – the ramshackle dwellings, the stench of desperation, it all mirrored the fragments of her memories.
A surge of adrenaline coursed through her weakened body. This was it. Here, where shadows danced and hope dwindled, she would find him. Taking a deep breath, Odelliana pushed forward with renewed determination.
She hadn’t ventured far when the sound of rough laughter shattered the uneasy quiet. Rounding a corner, she came face-to-face with a scene ripped from a nightmare. Several figures, their sizes indeterminate in the dim light, surrounded a cowering form. Their cruel laughter echoed as they rained blows on their victim, a small, hunched figure huddled on the ground.
Odelliana’s breath caught in her throat. An electrifying jolt surged through her – recognition. The boy they were tormenting, the one with fear etched on his face and defiance in his downcast eyes… could it be?
“…Matthias?” she whispered, the name a foreign echo on her lips.
Why? Why was the monstrous boy, the fierce warrior who carved through savage hordes in her fractured memories, reduced to this – a helpless victim of a few street urchins?
Before logic could reign in the storm of emotions, Odelliana found herself in motion. With a burst of unexpected strength, she shoved her way into the fray.
If you want to consider supporting Keopi Translations please check out our Patreon for advanced chapters. If you can, please also leave a review for this novel on Novelupdates. Thank you so much!~Keopi
